Circle faces a lawsuit over its response to the $295M Drift hack, raising concerns about stablecoin oversight and delayed ...